“你这个白铜元宝!”
“你!!!你怎么骂人啊?”
不了解诸暨话的伙伴们一定很好奇又是元宝!又是铜的!
怎么就是贬义、骂人的话了
这不是都挺值钱的吗!带着好奇,我们一起来看看大家都是怎么理解这个词语的是不是每个诸暨人都知道意思呢
今天伊伊要带来的诸暨词汇就是
《趣味诸暨话》第9期
白铜元宝
这个让人误解的词语
大家都知道金、银、铜三样金属里铜最不值钱了
元宝基本上都是金元宝,银元宝
这下却用白铜来充当做元宝真是鱼目混珠啊徒有元宝模样,没有元宝的价值!
趣味诸暨话9诸暨方言中的“白铜元宝”
释义:徒有其表的人,中看不中用。
相近的词语:绣花枕头稻草包
再给大家来举两个例子
·场景一小宁头要好好读书做个有出息的人不要到老啊,还是个白铜元宝一辈子靠爸妈工作都找不到·场景二你这个白铜元宝
看看么眼睛光溜溜个,神态一表个
这么点账都算不清楚
讲讲很在行,做做啊无卵
伙伴们,这期的诸暨词汇学会了吗你们乡镇还有什么相近的同义词吗一起来留言分享下哦大声说出我们的家乡话诸暨话小测试来也1.诸暨话中“个佬倌”是什么意思?AA老公,丈夫BB这个人CC个人,个体DD一种官的称呼2.诸暨话中的“净根牙”是指什么?AA洗干净牙齿BB牙根CC智齿DD拔干净牙齿3.“上横头”在诸暨话中是什么意思?AA指方向,上上下下,横的竖的BB坐北朝南正位,以前一般为长辈、德高望重之人的座位CC去一个叫横头的地方DD插一横的插一根木棍在发髻上点击查看正确答案1.B2.C3.B